lunes, 19 de julio de 2010
Avril Lavigne habla sobre forbidden Rose
El video es un recopilatorio de 7 clips realizados para la campaña de promocion de su segunda fragancia, Forbidden Rose. Avril Lavigne habla acerca del proceso de elaboración de su perfume, las notas que conforman el aroma, su concepto, diseño, mensaje y menciona ademas, que para este 2010 estará listo su 4 album de estudio, se irá de gira mundial y espera proyectar su linea de ropa Abbey Dawn a Australia.Disfrutenlo! C:
Alice es nominada a "Canción Favorita" en los KCA 2010
Los resultados de las votaciones para elegir a los nominados de la entrega 2010 de los Kid Choice Awards Mexico, han sido divulgados oficialmente en la red y nos complace informar que los esfuerzos de sus fans por conseguir un espacio entre los opcionados a la categoría “Mejor canción del año” fueron mas que suficientes y finalmente, Avril Lavigne se postula este año con su mas reciente sencillo para la banda sonora de Alice in Wonderland, Alice. Asi que no resta mas que seguir apoyando esta vez para conseguir el galardón, que podría ser el 5 en la lista de premios recibidos en este importante evento.
Avril Lavigne icluida entre los conciertos mas deseados en America Latina
Jonas Brothers, Miley Cyrus, El Canto del loco, Rosa y Loquillo son algunos de los artistas más demandados por los españoles en estos momentos. Así lo refleja un estudio de la web Pideunconcierto.com, que recoge a diario, desde hace dos años, los votos de miles de usuarios de toda España y América Latina. Desde la puesta en marcha de la web en 2008, la presión de los fans de muchas localidades ha empujado a decenas de grupos a incluir nuevas fechas de conciertos imprevistos en sus últimas giras.
El estudio también recoge algunos datos sobre los intereses del público de América Latina. Los grupos más pedidos en el continente americano son Jonas Brothers y los coreanos TVXQ. De entre los conseguidos en los últimos meses, el concierto más solicitado era el de Jonas Brothers en San Juan (Puerto Rico), mientras que las dos ciudades que más conciertos han demandado son México y Santiago de Chile.
En cuanto a los datos por ciudades, en México los conciertos más esperados son TVXQ y Arashi, mientras que en Santiago de Chile demandan a Paramore, Camela y Avril Lavigne. Por su parte, en la capital de Argentina, los artistas más votados son Paul McCartney y Avril Lavigne.:D
El estudio también recoge algunos datos sobre los intereses del público de América Latina. Los grupos más pedidos en el continente americano son Jonas Brothers y los coreanos TVXQ. De entre los conseguidos en los últimos meses, el concierto más solicitado era el de Jonas Brothers en San Juan (Puerto Rico), mientras que las dos ciudades que más conciertos han demandado son México y Santiago de Chile.
En cuanto a los datos por ciudades, en México los conciertos más esperados son TVXQ y Arashi, mientras que en Santiago de Chile demandan a Paramore, Camela y Avril Lavigne. Por su parte, en la capital de Argentina, los artistas más votados son Paul McCartney y Avril Lavigne.:D
Gossip Cop desmiente el rumor sobre la produccion de un reality basado en Avril y Brody
El rumor que hoy cobro vida gracias a una publicación hecha por la revista In Touch, sobre la producción de un reality basado en la relacion entre Avril Lavigne de 25, y Brody Jenner de 26, sopotados supuestamente por una fuente privilegiada que habria hablado con la mejor amiga de Avril sobre el caso, fue desmentido finalmente por el sitio Gossip Cop, quienes interesados en el asunto, se pusieron en contacto con personal allegado al actor de The Hills y dieron el ultimo veredicto dando por falso el rumor acerca de dicho proyecto. Hechenle un vistazo a la traducción del comunicado publicado por el equipo de Gossip Cop.
“El reality show de Avril y Brody” es el título de la historia de In Touch, que establece que “Brody Jenner está trabajando en un reality show sobre su nueva relación- sólo tiene que convencer a su novia Avril Lavigne par que sea la co-protagonista en el programa. ”
¿En serio?
Según una fuente cercana ” enner” vino con la idea de la demostración de la realidad y está pidiendo que Avril lo haga. Ella está enamorada de él, pero no está seguro de si hacerlo o no, y no quieren hablar, no. ”
No se preocupen …
Lavigne no tendrá que decir que no, porque – a diferencia de la Declaración de In Touch que “Jenner está trabajando en un nuevo reality show” – actualmente NO está tratando de vender un show acerca de su relación.
Gossip Cop habló con el agente de Jenner – el tipo real que estaba organizando el programa – y él nos aseguró que Jenner no está trabajando en un reality show.”
“El reality show de Avril y Brody” es el título de la historia de In Touch, que establece que “Brody Jenner está trabajando en un reality show sobre su nueva relación- sólo tiene que convencer a su novia Avril Lavigne par que sea la co-protagonista en el programa. ”
¿En serio?
Según una fuente cercana ” enner” vino con la idea de la demostración de la realidad y está pidiendo que Avril lo haga. Ella está enamorada de él, pero no está seguro de si hacerlo o no, y no quieren hablar, no. ”
No se preocupen …
Lavigne no tendrá que decir que no, porque – a diferencia de la Declaración de In Touch que “Jenner está trabajando en un nuevo reality show” – actualmente NO está tratando de vender un show acerca de su relación.
Gossip Cop habló con el agente de Jenner – el tipo real que estaba organizando el programa – y él nos aseguró que Jenner no está trabajando en un reality show.”
In Touch Weekly el supuesto reality
Tenemos las versiones del articulo original publicado por In Touch Weekly y provenientes, según ellos, de fuentes privilegiadas que hablan acerca de la producción del supuesto reality de Brody Jenner:
“Brody Jenner ha estado ideando un reality show sobre su nuevo romance – ahora que acaba de llegar a convencer a su novia, Avril Lavigne, para co-estrella! De acuerdo con una información privilegiada, Brody, de 26 años, está decidido a aumentar su nivel en la lista de la fama, y él piensa que salir con Avril, 25 – frente a los Estados Unidos – es la manera de hacerlo. “A Brody se le ocurrió la idea para un reality show, y él le está pidiendo Avril hacerlo”, le dice a su amiga a In Touch. “Ella está enamorada de él, pero no está segura de algo, sin embargo, no quiere decir que no.” Brody y Avril han sido vistos juntos desde febrero – poco después de su ruptura con modelo de Playboy Nicole Jayde y la separación de Avril con su esposo Deryck Whibley.
*Gracias Avrilcolombia
“Brody Jenner ha estado ideando un reality show sobre su nuevo romance – ahora que acaba de llegar a convencer a su novia, Avril Lavigne, para co-estrella! De acuerdo con una información privilegiada, Brody, de 26 años, está decidido a aumentar su nivel en la lista de la fama, y él piensa que salir con Avril, 25 – frente a los Estados Unidos – es la manera de hacerlo. “A Brody se le ocurrió la idea para un reality show, y él le está pidiendo Avril hacerlo”, le dice a su amiga a In Touch. “Ella está enamorada de él, pero no está segura de algo, sin embargo, no quiere decir que no.” Brody y Avril han sido vistos juntos desde febrero – poco después de su ruptura con modelo de Playboy Nicole Jayde y la separación de Avril con su esposo Deryck Whibley.
*Gracias Avrilcolombia
viernes, 11 de junio de 2010
Avril Podria estar en Sudafrica durante el mundial de futbol 2010 :P
Un par de meses atras surgieron rumores por parte del diario The Sun, en donde afirmaban la participación de Avril Lavigne y otros artistas involucrados en el proyecto Young Artists for Haiti para la apertura del mundial de futbol en Sudafrica, que tendrá lugar mañana, viernes 11 de junio a eso de las 7:00 AM hora local Colombia/Mexico. En cuanto a este hecho, nunca hubo confirmacion oficial, pero, a un dia de dar inicio al magno evento, Record News, afirma que la artista canadiense podría estar en el pais para apreciar algunos de los partidos de la copa mundo. Segun las fuentes, Avril Lavigne podría estar en el mismo hotel que celebridades como Lady Gaga, Lindsay Lohan, Shakira, Beyonce, Cindy Lauper, Ashley Greene, Marcelo Dourado etc...
Avril Lavigne confesó su obsesión con Hello Kitty :O!
Avril envió una declaración a sus fans en Twitter " Ok. I have an Obsession...HELLO KITTY...I just can't get enough!
El Tweet puede explicar también a iba cuando el actual novio Brody Jenner la dejó en LAX Airport el 30 de mayo, donde algunos sitios de chismes los describió compartiendo un beso “grande” antes de que Avril entrara al aeropuerto.
Y una rápida búsqueda en línea revela que esta semana no fue el primer encuentro de Avril con Hello Kitty, como se puede ver en esta foto recortada de Avril – que llevaba un sombrero de Hello Kitty – celebrando con unos amigos en el bar Delux en mayo 2009.
El Tweet puede explicar también a iba cuando el actual novio Brody Jenner la dejó en LAX Airport el 30 de mayo, donde algunos sitios de chismes los describió compartiendo un beso “grande” antes de que Avril entrara al aeropuerto.
Y una rápida búsqueda en línea revela que esta semana no fue el primer encuentro de Avril con Hello Kitty, como se puede ver en esta foto recortada de Avril – que llevaba un sombrero de Hello Kitty – celebrando con unos amigos en el bar Delux en mayo 2009.
sábado, 8 de mayo de 2010
Evan Taubenfeld confirma la cuenta official de Avril en TWITTER!
Las dudas quedaron completamente despejadas, gracias al gran amigo y ex guitarrista de Avril Lavigne, Evan Taubenfeld, gracias a una publicacion en su perfil de Twitter hace algunos momentos. Según Evan, en lo corrido de los ultimos dias han estado actualizando la cuenta para conseguir su correcto funcionamiento y hacerlo un medio de contacto mas eficaz con los fans como ha sido hasta ahora Facebook. Entre las publciaciones mas recientes, destacamos una en donde Evan manifiesta su emocion por ver tocar a su compañera esta noche en la 17 entrega de la Race to Erase MS!, consideramos que si se tratara de una presentacion clasica para estos eventos como My Happy Ending, Girlfriend, o Complicated, le seguiria causando la misma emocion?… nosotros pensamos que no, y que pueda aguardarnos una gran sorpresa para hoy! ya que por otra parte, Avril Lavigne como parte de sus actualizaciones tambien comenta que la presentacion de esta noche: “será explosiva”… contadas horas nos separan de la verdad asi que pendientes del material que surja en el trascurso de la noche!. Para quienes deseen seguir a nuestra artista canadiense mas decerca a traves de Twitter, con toda seguridad pueden hacerlo en este link: http://www.twitter.com/avrillavigne
Avril y Brody comparten un tatuaje en sus costillas :)
Nada dice “te amaré por siempre” más que se pongan un par de tatuajes – sobre todo cuando ese tatuaje es obsceno!
RadarOnline.com informa en exclusiva que la estrella del pop Avril Lavigne y la estrella del reality show, Brody Jenner sellaron su nuevo amor reservando la palabra “FUCK” entintado en sus costillas esta semana.
Apareciendo muy desiguales la pareja dijo que “no ha dormido durante dos días”, cuando llegaron tambaleandose al salon de tatuajes Shamrock Marcos Mahoney del Social Club en Hollywood.
Una fuente dijo a RadarOnline.com que Avril y Brody tenian un aspecto horrible cuando llegaron a la tienda. “Ellos se reían y decían que no había dormido en dos días. Estaban completamente, pero completamente fuera de lugar.
“Entonces nadie lo podía creer cuando me dijeron que querían que les escribiera la palabra FUCK en sus costillas”
Avril ni siquiera puso atención a que la única persona a disposición en la tienda era un aprendiz. Ella sólo dijo: “No me importa , Solo hazlo”
“Ninguno de los dos pareció detenerse y pensar en lo que estaban haciendo, que parecía ser solo una gran carcajada.”
RadarOnline.com informa en exclusiva que la estrella del pop Avril Lavigne y la estrella del reality show, Brody Jenner sellaron su nuevo amor reservando la palabra “FUCK” entintado en sus costillas esta semana.
Apareciendo muy desiguales la pareja dijo que “no ha dormido durante dos días”, cuando llegaron tambaleandose al salon de tatuajes Shamrock Marcos Mahoney del Social Club en Hollywood.
Una fuente dijo a RadarOnline.com que Avril y Brody tenian un aspecto horrible cuando llegaron a la tienda. “Ellos se reían y decían que no había dormido en dos días. Estaban completamente, pero completamente fuera de lugar.
“Entonces nadie lo podía creer cuando me dijeron que querían que les escribiera la palabra FUCK en sus costillas”
Avril ni siquiera puso atención a que la única persona a disposición en la tienda era un aprendiz. Ella sólo dijo: “No me importa , Solo hazlo”
“Ninguno de los dos pareció detenerse y pensar en lo que estaban haciendo, que parecía ser solo una gran carcajada.”
¿Avril Lavigne tiene twitter?
El rumor ha venido circulando hace un par de dias atras, y con esto estaría confirmandose la cuenta oficial de Avril Lavigne en la conocida red social Twitter. En nuestro caso particular, podemos comentarles, que la cuenta existe desde hace algun tiempo, pero jamas habia sido actualizada, hasta ayer en donde, posiblemente, Avril Lavigne habria escrito algunos mensajes a su amigo Evan Taubenfeld y el ultimo post, relacionado con alguno de sus proyectos a venir, ya sea la participacion en la Race to Erase MS de hoy o bien algo relacionado con su cuarto material!. Vale la pena resaltar que hasta el momento no aparece la etiqueta de “Cuenta Verificada” que daria por oficial y verdadera la cuenta.Pero aun asi aqui esta el link del posible Twitter de Avril Lavigne : http://twitter.com/avrillavigne
jueves, 29 de abril de 2010
Avril Lavigne y Brody Jenner en el Mr Chown Restaurant
Ayer por la noche Avril Lavigne y Brody Jenner estuviero muy cerca, cenando en el Mr. Chow Restaurant de Los Angeles, y parece que están listos para llevar su romance a otro nivel! ¿Qué sigue ahora, las compras en Robertson mientras van tomados de las manos?
Avril nuevo look
La estrella canadiense del pop/rock, fue vista en las calles de los Angeles el pasado 28 de abril, mientras se acercaba a los estudios Siren cuya visita podría estar motivada por los ultimos retoques de su primer sencillo que cada dia está más cerca a pesar de la larga espera en la que nos ha mantenido desde finales del año pasado. Un paparazzi que estvo en el lugar, tuvo la oportunidad de fotografiar de cerca a la artista quien lucio diferente a como se le ha visto los ultimos meses en una estupenda combinacion de glamur y rock que jamas deja de lado y la hace unica!. En las imagenes que traemos a continuacion, podran apreciar la nueva imagen de Avril Lavigne quien negandose a dejar de lado su pasion por el color rosa, le ha dado un retoque al icónico mechon en su cabello mientras este se camufla entre las ondas de reflejo negro que marcarán el estilo de su nuevo album, esperado para mitad de año! a la vanguardia de la moda claro esta, luciendo tambien prendas y accesorios de su lina de ropa, Abbey Dawn!.Aqui unas imagenes
*Graciias AvrilColombia...
Avril podria protaginizar un capitulo de The Hills
La noticia sobre una nueva temporada del conocido reality de MTV, The Hills, cada vez cobra mas fuerza. Segun esto, podrían incluirse 12 nuevos episodios que definirian el final de la historia y algunos de los actores del reparto ya dieron sus apreciaciones entre esos Kristin Callavari. Lo interesante del asunto, al menos para nosotros, es que según habría informado una estación de Radio de estados Unidos, los productores del programá estarían muy interesados eni ncluir un episodio protagonizado por Avril Lavigne, en donde el papel interpretado obviamente haría referencia a su relacion con Brody Jenner, tambien actor del conocido programa. La informacion se genera gracias a un usuario de Bandaids quien asegura haberse puesto en contacto el locutor de la estacion de radio que habria difundido la noticia ayer, entre tanto no hay base oficial para afirmar con seguridad que esto se lleve a cabo pero seria buen material para el contenido del reality si realmente muestra lo que realmente sucede en la vida de sus protagonistas.
Vota por Black Star a el mejor de los premios fifi de la fragrance fundation
Las votaciones para elegir las mejores fragrancias de la FIFI Fragrance Fundation 2010 ya fueron oficialmente abiertas. Apartir de este momento podrás apoyar a Avril Lavigne con tu voto por Black Star en la categoría WOMEN’S POPULAR APPEAL! juntos podremos destacar su excelente labor empresarial, otorgandole este importante galardón que como ya saben, es considerado como el Oscar de la industria del perfume!. Para votar por Black Star Vayan al siguiente link : http://fragrance.org/ballots2010/login.php tienen que registrarse antes para que tu voto quede registrado :)!
lunes, 12 de abril de 2010
Avriil y Evan de compras en Los Angeles
La pareja de amigos,Avril Lavigne y Evan Taubenfeld, fueron vistos la noche del 9 de abril saliendo del boa steakhouse en West Hollywood,se pasaron al principio del dia po la tienda de la diseñadora favorita de Avril,Betsy Johnson.
viernes, 9 de abril de 2010
Brody Jenner El NUEVO AMOR de Avril
Para aquellos que tenian sus dudas sobre la veracidad de la información que les presentamos con la evolución de la noticia del noviazgo entre Avril Lavige y Brody Jenner, no queda mas que reiterar que Hollywood Life estaba en lo cierto al confirmar la relacion. El dia de hoy, la feliz pareja fue vista en Malibu, en una situacion mas que comprometedora lo que confirma finalmente los innumerables rumores leidos en el transcurso de estas semanas. Y como una imagen vale mas que mil palabras, aqui esta la evidencia, Avril y Brody hacen publico su relacion!
Para ver imagenes baian ala siguiente Pagina: http://www.popsugar.com/Pictures-Avril-Lavigne-Brody-Jenner-Kissing-Back-Car-8039704?page=0,0,0#4
Avril Podria asisir en la entrega de los MTV TRL,Awards 2010
Todo esta mas que listo y apartir de hoy podran comenzar a votar para elegir a los ganadores de una entrega mas de los importantes premios de la musica italiana en los MTV TRL Awards 2010. Para fortuna de todos, aun a la espera del cuarto album, y gracias a su excelente participacion en la banda sonora de Alicia en el Pais de las Maravillas, el nombre de Avril Lavigne sigue dando de que hablar y por tanto ha sido merecedora de una nominacion a la categoria de Mejor Acto Internacional!. MTV ya reveló las categorias y nominados para el evento pero mas aun asi, tenemos la oportunidad de seguir apoyando la mas reciente produccion de Lavigne, para nominarla a la categoria My TRL Video, como les habiamos anunciado anteriormente. Las votaciones aun estan habilitadas y podras nominar a Alice con tu apoyo,Las primeras 5posiciones seran los nominados finales.
viernes, 19 de marzo de 2010
Avril Lavigne en Fundación Nancy Davis
Los labores de campña para promocionar la colecta anual de la Fundación Nancy Davis en aporte a los afectados por Esclerosis Multiple y una vez mas Avril se hace presente Para ayudar y aqui hay fotos de Avril en un folleto de publicidad de La Fundación Nancy Davis,y También Posa para fotos de la tienda Online de La Fundación,Aqui les dejo unas fotos
martes, 9 de marzo de 2010
Votacion Por Alice en los 10 + Pedidos de MTV
nuevo sencillo de Avril titulado Alice en promocion de la pelicula Alicia en el pais de las Maravillas, habia debutado en las pantallas de MTV Latinoamerica, pero debido una desventaja televisiva, la region de MTV Norte y Sur pudieron disfrutar del video desde el Primero de Marzo, y por otro lado el video se lanzo el dia Viernes 5 de Marzo en MTV Centro que incluye a Colombia y otros paises cercanos.
jueves, 4 de febrero de 2010
Vota por Avril para una presentación en los juegos Olimpicos de invierno 2010
People Magazine tiene una encuesta para elegir a la artista favorita a presentarse en la apertura de las proximas olimpiadas de invierno en Vancouver.Entre las opcionadas estan:Nelly Furtado, Celine Dion, Shania Twain, Alanis Morrisette y por supuesto Avril Lavigne quien estuvo presente en la ultima entrega de los juegos en su version 2006 en donde interpreto en vivo uno de lso exitos de su entonces segundo album de estudio Who Know. Asi que e suna portunidad perfecta para que nuestra artista se presente nuevamente con material nuevo. Por el momento Avril lleva la delantera pero Shania Twain va tras el primer puesto a una diferencia de votos muy pequeña.
jueves, 28 de enero de 2010
Avril Lavigne escribe en su blog sobre ALICE
Mientras la noticia le da la vuelta al mundo, Avril Lavigne se libera un poco de sus ocupaciones y después de actualizar su sitio web, nos invita a revisar sus nuevos contenidos gracias al mensaje que publico en sus principales redes sociales. Esto fue lo que comentó acerca del lanzamiento de Alice.
“Hola a todos,
Echa un vistazo a mi página web y escuchar mi nuevo single ‘Alice’, que escribí para la película de Tim Burton, Alice in Wonderland. También puedes ver imágenes exclusivas de mí en el set del video musical, que se estrenará pronto. Siga revisando para más actualizaciones.
“Hola a todos,
Echa un vistazo a mi página web y escuchar mi nuevo single ‘Alice’, que escribí para la película de Tim Burton, Alice in Wonderland. También puedes ver imágenes exclusivas de mí en el set del video musical, que se estrenará pronto. Siga revisando para más actualizaciones.
Evan Taubenfelu tambien Hablo acerca de ALICE
Evan Taubenfeld,fiel amigo de Avril no podria quedarse atras para dar sus apreciaciones sobre el reciente lanzamiento musical de su compañera de toda la vida, Avril Lavigne. Después de haberse dado a conocer ALICE, uno de sus fans le preguntó a través de su foro, sobre la canción y Evan respondió lo siguente:
” Me gustó desde el primer momento que la escuche, y estoy avismado por todo lo qu eestá haciendo para la película, realmente, nadie canta como ella”
**Gracias Mtv
Entrevista Completa con Ryan Seacrest traducida en ESPAÑOL!!
Avril Lavigne estuvo dos dias seguidos en los estudios de Ryan Seacrest hablando sobre sus mas recientes proyectos, y en su ultimo paso, soprendio al mundo y a sus miles de seguidores con una sorpresa que ninguno de nosotros esperaba tan pronto. Antes de lanzar oficialmente el nuevo sencillo, Alice, la artista canadiense habló con el presentador sobre algunas cosas interesantes que todos querran saber en nuestro idioma, por esto y mucho mas, traemos la traducción de la entrevista de esta mañana completamente en español!
Ryan: Avril Lavigne aparece aquí en persona! Dos días seguidos, esto es divertido!
Avril: Fue genial hablar ayer y pensé en dejar aquí hoy algo nuevo.
Ryan: Así que estabas filmando el clip de ayer, ¿verdad? ¿Cómo te fue?
Avril: Todo salió muy bien! Corrí por todo un bosque, vestida con un traje gótico victoriano , rasgado. Así que fue eprfecto
Ryan: Esto es para Alice in Wonderland, que sale cuando?
Avril: ¡Oh, la película se estrena el 5 de marzo, y ya estoy inaugurando la nueva canción aquí! Alice.
Ryan: Así que vamos a hacer el estreno mundial de la nueva canción
Avril: Si, la he grabado para la película de Tim Burtonm Alicia en el país de las maravillas con mi piano.
Ryan: Por cierto, ayer en una entrevista, ella nos dijo que le preguntaron si podía hacer música y respondió “sí, sería fantástico!”. Tuvo éxito. KIIS FM, Avril Lavigne. Su nombre es Alice, la película Alicia en el País de las Maravillas, y es, literalmente, su estreno mundial. Avril literalmente vino aquí hoy y a decirnos: “Oye, soy yo!”. Me encantó, fue genial! Muchas gracias. Bueno, tu dijiste que trabajaste en ella durante un tiempo …
Avril: Sí, es una canción muy especial. Butch Walker la ha producido y la he mezclado con Deryck. Puse mucho en esta canción, y yo no sabía si la utilizaría para la película. Crucé los dedos y me fui a conocer a Tim Burton. Le enseñé la canción que habí ahecho solo para él y fué una oportunidad en la quequise y pude ser muy creativa, muy fresca y tranquila en medio del discurso. Él es muy respetuoso, y fue una experiencia muy buena. Estoy tan emocionada que me voy a Premiere en Londres! Es un proyecto muy divertido en el que he podido participar. Esta será la mayor película del año, protagonizada por Johnny Depp.
(Las llamadas de teléfono de personas que alababan su música, de hablar sobre el amor Avril, y todo lo demás)
Ryan: Y ahora, ¿qué tienes? (Hablando de los bucles en el pelo)
Avril: Ahora son negros. Y me acabo de hacer un nuevo tatuaje.
Ryan: ¿Has cambiado algo o o te harás algo nuevo?
Avril: No, es nuevo. dice Abbey Dawn. Es el nombre de mi línea de ropa, pero es un apodo me dio mi padre cuando yo era pequeña.
Ryan: ¿Por qué?
Avril: Porque … ¡Oh, era el nombre de una calle que vio cuando estaba trabajando, y fue agradable, porque entonces me decidí a crear mi línea de ropa y los fans comenzaron a investigar el nombre y descubrió que este camino ya ha sido mencionado por un famoso poeta canadiense siglo XIX.
Ryan: ¿Cuantos tatuajes tienes?
Avril: Probablemente ocho, pero son pequeños.
Mujer en el estudio: Me encantó tu estilo de uñas Alice in Wonderland. Se hicieron para el clip?
Avril: Sí, las hice para el clip.
(Ahora viene la parte que habla de American Idol, pero tiene varias voces diferentes, sería confuso para publicar la traducción a su disposición. Por último, se habla de uno de los concursantes de American Idol, que fue muy sudooso por los nervios, y todo eso … Avril dice que pensaba que algo así como “que es lo que está haciendo aquí?” Se habla también, al menos, lo intentó, y que es difícil llegar a la audiencia. Así que se sigue hablando de otros competidores. Avril conversa acerca de otro participante, dijo que tenía una hermosa voz, y ella y Ryan comentaron que hay partes del programa que son muy interesantes.)
Ryan: Ayer me dijo que está cerca de terminar su álbum.
Avril: Sí, mi cuarto álbum de estudio. Estoy muy emocionada porque produje algunas canciones de este disco por primera vez, y deja el pop-rock un poco de lado. Él es un poco más emocional, es un poco más tranquilo e inocente. Usé muchos arreglos acústicos.
Ryan: Cuando tu piensas en los momentos en los que tenias solo 18 años, sobre conciertos y música, que es lo que te viene a la mente?
Avril: Yo sólo quería estremecer (se ríe) y saltar por el escenario. Y ahora estoy en el punto donde sólo quiero cantar y tocar mis instrumentos. Así que escribí mucho sobre el piano para este CD. El CD tiene una sensación diferente. Es diferente para mí. Estoy tan emocionada que apenas puedo esperar para demostrarlo.
Ryan: ¿Qué edad tienes?
Avril: 25
Ryan: Así que esto explica esa evolución.
Avril: Sí, yo tenía 17 años cuando puse en marcha complicadted. Y hace un buen tiempo que estoy en casa ahora. El viaje completo dura, como, dos años. Así que estoy en casa durante un año, tomándome un descanso, y me alegro bastante. El álbum sale este verano. Estoy emocionada.
Ryan: Avril Lavigne aparece aquí en persona! Dos días seguidos, esto es divertido!
Avril: Fue genial hablar ayer y pensé en dejar aquí hoy algo nuevo.
Ryan: Así que estabas filmando el clip de ayer, ¿verdad? ¿Cómo te fue?
Avril: Todo salió muy bien! Corrí por todo un bosque, vestida con un traje gótico victoriano , rasgado. Así que fue eprfecto
Ryan: Esto es para Alice in Wonderland, que sale cuando?
Avril: ¡Oh, la película se estrena el 5 de marzo, y ya estoy inaugurando la nueva canción aquí! Alice.
Ryan: Así que vamos a hacer el estreno mundial de la nueva canción
Avril: Si, la he grabado para la película de Tim Burtonm Alicia en el país de las maravillas con mi piano.
Ryan: Por cierto, ayer en una entrevista, ella nos dijo que le preguntaron si podía hacer música y respondió “sí, sería fantástico!”. Tuvo éxito. KIIS FM, Avril Lavigne. Su nombre es Alice, la película Alicia en el País de las Maravillas, y es, literalmente, su estreno mundial. Avril literalmente vino aquí hoy y a decirnos: “Oye, soy yo!”. Me encantó, fue genial! Muchas gracias. Bueno, tu dijiste que trabajaste en ella durante un tiempo …
Avril: Sí, es una canción muy especial. Butch Walker la ha producido y la he mezclado con Deryck. Puse mucho en esta canción, y yo no sabía si la utilizaría para la película. Crucé los dedos y me fui a conocer a Tim Burton. Le enseñé la canción que habí ahecho solo para él y fué una oportunidad en la quequise y pude ser muy creativa, muy fresca y tranquila en medio del discurso. Él es muy respetuoso, y fue una experiencia muy buena. Estoy tan emocionada que me voy a Premiere en Londres! Es un proyecto muy divertido en el que he podido participar. Esta será la mayor película del año, protagonizada por Johnny Depp.
(Las llamadas de teléfono de personas que alababan su música, de hablar sobre el amor Avril, y todo lo demás)
Ryan: Y ahora, ¿qué tienes? (Hablando de los bucles en el pelo)
Avril: Ahora son negros. Y me acabo de hacer un nuevo tatuaje.
Ryan: ¿Has cambiado algo o o te harás algo nuevo?
Avril: No, es nuevo. dice Abbey Dawn. Es el nombre de mi línea de ropa, pero es un apodo me dio mi padre cuando yo era pequeña.
Ryan: ¿Por qué?
Avril: Porque … ¡Oh, era el nombre de una calle que vio cuando estaba trabajando, y fue agradable, porque entonces me decidí a crear mi línea de ropa y los fans comenzaron a investigar el nombre y descubrió que este camino ya ha sido mencionado por un famoso poeta canadiense siglo XIX.
Ryan: ¿Cuantos tatuajes tienes?
Avril: Probablemente ocho, pero son pequeños.
Mujer en el estudio: Me encantó tu estilo de uñas Alice in Wonderland. Se hicieron para el clip?
Avril: Sí, las hice para el clip.
(Ahora viene la parte que habla de American Idol, pero tiene varias voces diferentes, sería confuso para publicar la traducción a su disposición. Por último, se habla de uno de los concursantes de American Idol, que fue muy sudooso por los nervios, y todo eso … Avril dice que pensaba que algo así como “que es lo que está haciendo aquí?” Se habla también, al menos, lo intentó, y que es difícil llegar a la audiencia. Así que se sigue hablando de otros competidores. Avril conversa acerca de otro participante, dijo que tenía una hermosa voz, y ella y Ryan comentaron que hay partes del programa que son muy interesantes.)
Ryan: Ayer me dijo que está cerca de terminar su álbum.
Avril: Sí, mi cuarto álbum de estudio. Estoy muy emocionada porque produje algunas canciones de este disco por primera vez, y deja el pop-rock un poco de lado. Él es un poco más emocional, es un poco más tranquilo e inocente. Usé muchos arreglos acústicos.
Ryan: Cuando tu piensas en los momentos en los que tenias solo 18 años, sobre conciertos y música, que es lo que te viene a la mente?
Avril: Yo sólo quería estremecer (se ríe) y saltar por el escenario. Y ahora estoy en el punto donde sólo quiero cantar y tocar mis instrumentos. Así que escribí mucho sobre el piano para este CD. El CD tiene una sensación diferente. Es diferente para mí. Estoy tan emocionada que apenas puedo esperar para demostrarlo.
Ryan: ¿Qué edad tienes?
Avril: 25
Ryan: Así que esto explica esa evolución.
Avril: Sí, yo tenía 17 años cuando puse en marcha complicadted. Y hace un buen tiempo que estoy en casa ahora. El viaje completo dura, como, dos años. Así que estoy en casa durante un año, tomándome un descanso, y me alegro bastante. El álbum sale este verano. Estoy emocionada.
LETRA ORIGINAL DE ALICE IN WONDERLAND !
ALICE
Tripping out, spinning around
I’m underground, I fell down
Yeah, I fell down
I’m freaking out, where am I now?
Upside down, and I can’t stop it now
Can’t stop me now, oh oh oh oh
I’ll get by, I’ll survive
When the world is crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don’t you try to stop me
I won’t cry
I found myself in wonderland
Get back on my feet again
Is this real? Is this pretend?
I’ll take a stand until the end
I’ll get by, I’ll survive
When the world is crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don’t you try to stop me
I won’t cry
I’ll get by, I’ll survive
When the world is crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don’t you try to stop me
I won’t cry
ALICE
(traducción al español)
Viajando, dando vueltas
Estoy Underground, caí
Sí, caí
Me estoy volviendo loca, ¿dónde estoy ahora?
Estoy alrevés , y no puedo parar ahora
No puedo detenerme ahora , oh oh oh oh
Voy a pasar, voy a sobrevivir
Cuando el mundo se derrumbó
Cuando caí y se golpié el suelo
Me voy a encontrar a mi misma,
No trates de detenerme
No voy a llorar
Me encontré en el país de las maravillas
Volver a ponerme de pie otra vez
¿Es esto real? ¿Estoy fingiendo?
Voy a tomar una posición hasta el final
Voy a pasar, voy a sobrevivir
Cuando el mundo se derrumbó
Cuando caí y se golpié el suelo
Me voy a referir a mí mismo en torno a
No trates de detenerme
No voy a llorar
Voy a pasar, voy a sobrevivir
Cuando el mundo se derrumbó
Cuando cae y se golpea el suelo
Me voy a referir a mí mismo en torno a
No trates de detenerme
No voy a llorar
Tripping out, spinning around
I’m underground, I fell down
Yeah, I fell down
I’m freaking out, where am I now?
Upside down, and I can’t stop it now
Can’t stop me now, oh oh oh oh
I’ll get by, I’ll survive
When the world is crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don’t you try to stop me
I won’t cry
I found myself in wonderland
Get back on my feet again
Is this real? Is this pretend?
I’ll take a stand until the end
I’ll get by, I’ll survive
When the world is crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don’t you try to stop me
I won’t cry
I’ll get by, I’ll survive
When the world is crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don’t you try to stop me
I won’t cry
ALICE
(traducción al español)
Viajando, dando vueltas
Estoy Underground, caí
Sí, caí
Me estoy volviendo loca, ¿dónde estoy ahora?
Estoy alrevés , y no puedo parar ahora
No puedo detenerme ahora , oh oh oh oh
Voy a pasar, voy a sobrevivir
Cuando el mundo se derrumbó
Cuando caí y se golpié el suelo
Me voy a encontrar a mi misma,
No trates de detenerme
No voy a llorar
Me encontré en el país de las maravillas
Volver a ponerme de pie otra vez
¿Es esto real? ¿Estoy fingiendo?
Voy a tomar una posición hasta el final
Voy a pasar, voy a sobrevivir
Cuando el mundo se derrumbó
Cuando caí y se golpié el suelo
Me voy a referir a mí mismo en torno a
No trates de detenerme
No voy a llorar
Voy a pasar, voy a sobrevivir
Cuando el mundo se derrumbó
Cuando cae y se golpea el suelo
Me voy a referir a mí mismo en torno a
No trates de detenerme
No voy a llorar
sábado, 23 de enero de 2010
Haití
Hey ya todos sabemos sobre lo que paso en haití y lo lamentamos mucho porque es muy pobre Avril también sintio mucho lo que ocurrio en Haití y tambien otras celebridades que al igual que avril Donaron Millones para ayudarlos como:Madonna,Avril Lavigne,Beyonce,Etc...
Y ahora es el momento de que nosotros ayudemos con nuestros ultimos ahorros en la pagina web http://www.americasolidaria.org/ hay información de como podemos ayudar a Haití.
Hace unos Dias atras me di cuenta de que el supermercado Lider Ayuda a haiti con donaciones y podemos donar estas cantidades de dinero: $500-$1.000-$2.000-$5.000-$10.000 en Chile (osea en pesos chilenos)
**Dale un Click para agrandar la imagen :)
Viña del Mar
Hoola Mi hermana tiene una tienda de lana etc en Viña del Mar y me gustaria que ustedes fans de avril fueran a ver esa tienda porque tiene colets y pinches para el pelo y otras cosas echas de fieltro al estilo Avril Lavigne.Para los que esten interesados esa tienda queda en 4 Norte con 1 Poniente Arriba del Cafe Moro En Viña del Mar,Chile
**Click para agrandar fotos
sábado, 16 de enero de 2010
Nuevo T-Movile My Touch 3G Fender precargado con musica de Avril
reconocida marca de telefonia celular T-mobile, de la cual forma parte Avril Lavigne como imágen actual de su mas reciente lanzamiento, T-mobile My Touch, acaba de lanzar al mercado una version limitada del moderno telefono llamado T-mobile My Touch 3G Fender, que contiene nuevas aplicaciones y por sui fuera poco, musica precargada de los principales activistas de la compañía entre las cuales se encuentra, por supuesto, Avril Lavigne.
“El teléfono, que funciona con Android 1.6 (se actualizará para Android 2.1 en la primavera), contiene sistema operativo móvil de Google, le enviaremos precargado con las favoritas de Clapton, incluyendo “Layla”, “My Father’s Eyes”, “Rock ‘N’ Roll Heart”, y “Wonderful Tonight”, así como la música de otros activistas de T-Mobile como Brad Paisley, Avril Lavigne, y Wyclef Jean. El myTouch también incluirá un nuevo reproductor de música (que permitirá a los clientes crear ring-tones de sus canciones), y aplicaciones de música precargado como “Guitar: Solo” y “Musical Light”.
“El teléfono, que funciona con Android 1.6 (se actualizará para Android 2.1 en la primavera), contiene sistema operativo móvil de Google, le enviaremos precargado con las favoritas de Clapton, incluyendo “Layla”, “My Father’s Eyes”, “Rock ‘N’ Roll Heart”, y “Wonderful Tonight”, así como la música de otros activistas de T-Mobile como Brad Paisley, Avril Lavigne, y Wyclef Jean. El myTouch también incluirá un nuevo reproductor de música (que permitirá a los clientes crear ring-tones de sus canciones), y aplicaciones de música precargado como “Guitar: Solo” y “Musical Light”.
Avril siente la tragedia en Haiti tras el debastador terremoto
Avril Lavigne se suma al dolor mundial por la reciente tragedia ocurrida en Haiti que hasta la fecha deja por lo menos 50 mil victimas mortales después de un terremoto por encima de los 7 grados en la escala de righter que puso a expensas de la solidaridad mundial el futuro de cientos de miles de damnificados que luchan por sobrevivir en uno de los territorios mas pobres del planeta y ahora debastado por las inclementes fuerzas de la naturaleza. En un post emitido por ella misma a través de sus redes oficiales en Facebook, My Space, y su sitio web, manifiesta sus condolencias para con los afectados y no sinvita a todos a ayudar con estas sinceras palabras:
“Hola a todos,
Estoy entristecida por la noticia de la muerte y devastación que salen de Haití. ¡Qué horrible tragedia. Haití se encuentra a pocos cientos de millas de los EE.UU., e incluso antes de esta catástrofe, la mayoría de los haitianos viven en la pobreza extrema. Este pequeño país ha tenido que soportar ya tanto … y ahora esto. En momentos como estos debemos ayudar a levantarlos y ponerlos en pie, prestar atención y dar toda la ayuda que podamos. Como he dicho antes, incluso la más pequeña de las acciones tienen un impacto. A todos los trabajadores de ayuda humanitaria sobre el lugar – gracias!. Mi corazón está con todos los haitianos en su momento de necesidad.
Avril”
No es para nada extraño que nuestra Avril Lavigne sienta lo que sucede a su alrededor, en multiples ocasiones hemos visto su manifestación para con quienes lo necesitan, como fue el caso del Tsunami hace unos años atras para lo cual estuvo presente en una actividad especial para recaudar fondos a través de su música y no era de esperar su reacción para este terrible momento, sin duda, un gesto hermoso de una artista que no solo vive por su musica sino también por su entorno, que lo es todo.
Si Avril Lavigne pone ejemplo, nosotros le seguimos e invitamos a todos los avrileros de buen corazon residentes en Colombia y el mundo a que den su grano de arena, como lo ha dicho Avril, “Las acciones pequeñas tienen su impacto” y juntos podemos hacer la diferencia. En lo que a Colombia respecta, se han enviado varios aviones cargados con alimentos no perecederos y equipo de rescate a colaborar en la dificil situacion por la que cruzan nuestros amigos en Haiti y aun podemos ayudar. En facebook me entere hace poco de que se ha emprendido una campaña de concientizacion através de la actualizacion de los estados de los perfiles en donde se esta dando a conocer la direccion a la cual pueden acudir a dejar su donativo y es la siguiente:
En BOGOTA: La Cruz Roja esta recibiendo alimentos no perecederos, kits de aseo y kits de cocina en la Cra 68 No 68B-31 para la gente de Haití POR FAVOR, COPIAR Y PEGAR ESTO EN EL STATUS!
“Hola a todos,
Estoy entristecida por la noticia de la muerte y devastación que salen de Haití. ¡Qué horrible tragedia. Haití se encuentra a pocos cientos de millas de los EE.UU., e incluso antes de esta catástrofe, la mayoría de los haitianos viven en la pobreza extrema. Este pequeño país ha tenido que soportar ya tanto … y ahora esto. En momentos como estos debemos ayudar a levantarlos y ponerlos en pie, prestar atención y dar toda la ayuda que podamos. Como he dicho antes, incluso la más pequeña de las acciones tienen un impacto. A todos los trabajadores de ayuda humanitaria sobre el lugar – gracias!. Mi corazón está con todos los haitianos en su momento de necesidad.
Avril”
No es para nada extraño que nuestra Avril Lavigne sienta lo que sucede a su alrededor, en multiples ocasiones hemos visto su manifestación para con quienes lo necesitan, como fue el caso del Tsunami hace unos años atras para lo cual estuvo presente en una actividad especial para recaudar fondos a través de su música y no era de esperar su reacción para este terrible momento, sin duda, un gesto hermoso de una artista que no solo vive por su musica sino también por su entorno, que lo es todo.
Si Avril Lavigne pone ejemplo, nosotros le seguimos e invitamos a todos los avrileros de buen corazon residentes en Colombia y el mundo a que den su grano de arena, como lo ha dicho Avril, “Las acciones pequeñas tienen su impacto” y juntos podemos hacer la diferencia. En lo que a Colombia respecta, se han enviado varios aviones cargados con alimentos no perecederos y equipo de rescate a colaborar en la dificil situacion por la que cruzan nuestros amigos en Haiti y aun podemos ayudar. En facebook me entere hace poco de que se ha emprendido una campaña de concientizacion através de la actualizacion de los estados de los perfiles en donde se esta dando a conocer la direccion a la cual pueden acudir a dejar su donativo y es la siguiente:
En BOGOTA: La Cruz Roja esta recibiendo alimentos no perecederos, kits de aseo y kits de cocina en la Cra 68 No 68B-31 para la gente de Haití POR FAVOR, COPIAR Y PEGAR ESTO EN EL STATUS!
Nueva colección Abbey Dawn inspirada en Alice in Wonderland
Inspirada en la proxima producción de Tim Burton, Alice in Wonderland, y para ambientar con buen estilo su participación en la cinta en la cual hará presencia con Alice Underground, tema principal de la banda sonora, Avril Lavigne, dejó volar su imaginación y directamente desde el pais de las maravillas, presenta los nuevos y originales diseños para su linea de ropa, Abbey Dawn, creados precisamente a partir de la tematica del filme. De esta manera podrán apreciar una nueva colección especial que incluye, en su mayoría, chaquetas de manga larga y puños anchos, y franelas con estampados dignos de ser usados por los personajes originales de la cinta.
**Gracias AvrilColombia <3
martes, 12 de enero de 2010
Avril Lavigne sería la perfecta Dorothy para la nueva version del Mago de Oz
La búsqueda de una nueva estrella de El Mago de Oz comenzó el fin de semana y una joven escocésa ya está a un paso de apoderarse de zapatillas de rubí de Dorothy. Entre tanto, Escocia ha sido catalogada por el mismo Andrew Lloyd Webber, creador de grandes escenas musicales como El fantasma de la opera y Cats, como un semillero de grandes talentos musicales. En estos momentos está poniendo en marcha un nuevo proyecto llamado Over The Rainbow, algo asi como un reality show, que elegirá a la encargada de interpretar a Dorothy en la nueva version de la reconocida novela infantil de 1939, El Mago de Oz que para ese entonces fue llevada al cine y encarnada por la actriz Judy Garland.
En un articulo publicado por el portal europeo Daily Record, el mismo señor Webber afirma que lo ideal para el papel habria sido una pequeña de 9 años tal como se plantea en la historia original, lo que obviamente quedaría complicado de llevar a los escenarios y que en lugar del personaje dulce encarnado en ese entonces por Judy, lo ideal en estos tiempos para conseguir una Dorothy perfecta habria sido Avril Lavigne:
“Webber Reveló que en lugar de la chica dulce interpretadapor Judy Garland en la película de 1939, Dorothy sería más similar a la enérgica cantante pop Avril Lavigne.
En el libro original, Dorothy sólo tenía nueve años, pero, obviamente, en el teatro que no podemos hacer eso”, dijo.
“En un mundo ideal, la más perfecta Dorothy al menos para hace tres años habría sido Avril Lavigne.”
En un articulo publicado por el portal europeo Daily Record, el mismo señor Webber afirma que lo ideal para el papel habria sido una pequeña de 9 años tal como se plantea en la historia original, lo que obviamente quedaría complicado de llevar a los escenarios y que en lugar del personaje dulce encarnado en ese entonces por Judy, lo ideal en estos tiempos para conseguir una Dorothy perfecta habria sido Avril Lavigne:
“Webber Reveló que en lugar de la chica dulce interpretadapor Judy Garland en la película de 1939, Dorothy sería más similar a la enérgica cantante pop Avril Lavigne.
En el libro original, Dorothy sólo tenía nueve años, pero, obviamente, en el teatro que no podemos hacer eso”, dijo.
“En un mundo ideal, la más perfecta Dorothy al menos para hace tres años habría sido Avril Lavigne.”
US Weekly confirma la relación entre Avril Lavigne y Andrew Levitas
US Weekly confirma los rumores sobre una posible relación amorosa entre la artista canadiense Avril Lavigne y Andrew Levitas, sospechosamente vistos el pasado 23 de diciembre en las playas de San Bartolomé en las antillas Francesas. Segun un una fuente cercana a la rubia canadiense, Andrew parece un buen muchacho y la trata bien según informaron en una reciente entrega en Internet.
“Ella puede cantar” Everybody Hurts “en su próximo álbum, pero parece estar haciendolo muy bien mientras tanto. Tres meses después de anunciar su separación de su esposo de tres años, el rockero Deryck Whibley, de 29 años, la cantante que fue brevemente vinculada a Wilmer Valderrama, de 29 pero ahora ha puesto en marcha en una relación amorosa con el actor convertido en artista Andrew Levitas, de 32. El dúo, que se reunió hace varios meses con la simple intensión de amigos, hizo pública su relación de 23 de diciembre cuando retozaban en la playa en St. Bart’s. “Es un gran tipo y la trata muy bien”, dice una fuente cercana a Lavigne, 25. “Estamos pendientes a dónde van.”
“Ella puede cantar” Everybody Hurts “en su próximo álbum, pero parece estar haciendolo muy bien mientras tanto. Tres meses después de anunciar su separación de su esposo de tres años, el rockero Deryck Whibley, de 29 años, la cantante que fue brevemente vinculada a Wilmer Valderrama, de 29 pero ahora ha puesto en marcha en una relación amorosa con el actor convertido en artista Andrew Levitas, de 32. El dúo, que se reunió hace varios meses con la simple intensión de amigos, hizo pública su relación de 23 de diciembre cuando retozaban en la playa en St. Bart’s. “Es un gran tipo y la trata muy bien”, dice una fuente cercana a Lavigne, 25. “Estamos pendientes a dónde van.”
Alice in Wonderland
El lanzamiento oficial de la banda sonora de la pelicula de tim burton "Alice in Wonderland" que contara con la participación de Avril Lavigne con Alice Underground estará a la venta en Estados Unidos a partir del 2 de marzo. El material en formato fisico, ya se encuentra en preventa en algunas tiendas virtuales como Amazon, y podrán conseguirlo a 18.98 USD.Aun se desconoce el arte del CD y el tracklist oficial.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
